Diccionari anglès-català: «motte and bailey»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «motte and bailey»

anglès → català (1 resultat)

motte and bailey n 
motte-and-bailey castle

història, militar 
  1. castell de mota i albacar m | castell de mota m
Exemples d’ús (fonts externes)
Cardiff Castle was a motte-and-bailey design. El castell de Cardiff era de disseny de mota i pati.
Font: Covost2
West of the church lies a ruined motte-and-bailey and earthworksh. A l’oest de l’església hi ha un castell de mota i pati en ruïnes i excavacions.
Font: Covost2
It is thought that this castle was a wooden motte and bailey type. Es considera que aquest castell era del tipus de mota i pati de fusta.
Font: Covost2
A wooden motte-and-bailey castle appears to have existed there at one time. Sembla que allí hagi existit un castell de mota i pati en alguna època.
Font: Covost2
In 1476, the Catholic Monarchs seized the castle from the Pachecos after a tough siege, of which numerous projectiles remain in the bailey. En 1476, els Reis Catòlics van arrabassar el castell als Pacheco després d’un dur setge, del qual queden nombrosos projectils al pati d’armes.
Font: MaCoCu
At the heart of Windsor Castle is the Middle Ward, a bailey formed around the motte or artificial hill in the centre of the ward. Al cor del castell de Windsor es troba el Recinte Central, emmurallat al voltant d’una mota castral o turó artificial al centre mateix del recinte.
Font: HPLT
To put Rebecca Long-Bailey, the current head of Business, at the helm with many admirers? ¿De posar al capdavant Rebecca Long-Bailey, l’actual responsable de Negocis, amb molts admiradors?
Font: AINA
While the outermost walls date from the Roman period, the surviving buildings of the inner bailey post-date William. Les muralles exteriors daten de l’època romana, però els edificis supervivents del pati interior són posteriors a Guillem.
Font: HPLT
It has a ground floor with an interior patio (the old bailey) and two other floors with irregular stone openings in the walls. Presenta planta baixa amb pati interior (l’antic pati d’armes) primera i segona planta amb obertures en els seus murs formats per pedres irregulars.
Font: HPLT
A monument to Lord Nelson standing on the site today was erected in the centre of the bailey in 1809. Un monument a Lord Nelson situat al lloc avui es va erigir al centre del pati l’any 1809.
Font: wikimatrix

Índex de paraules en anglès (52644)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50278)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0